"tax" بـHindi

• कर

التعريف

यह वह पैसा है जो लोगों या कंपनियों को सरकार को देना पड़ता है। यह क्रिया के रूप में भी आता है, जिसका अर्थ है किसी पर कर लगाना या किसी व्यक्ति या चीज़ पर बहुत ज़्यादा बोझ डालना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द ज़्यादातर संज्ञा के रूप में आता है: 'pay tax', 'income tax', 'sales tax', 'tax rate'। रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में सामान्य रूप से 'taxes' बहुत आम है। क्रिया के रूप में 'tax' थोड़ा औपचारिक है: 'The government taxes fuel'। इसका एक और औपचारिक अर्थ है: 'The long trip taxed her patience' (= उसकी सहनशक्ति की कड़ी परीक्षा ली)।

أمثلة

We pay tax every year.

हम हर साल **कर** देते हैं।

This price does not include tax.

इस कीमत में **कर** शामिल नहीं है।

The city will tax sugar drinks.

शहर मीठे पेयों पर **कर लगाएगा**।

My paycheck looks smaller after tax.

**कर** कटने के बाद मेरी तनख्वाह कम लगती है।

Don't forget to save your receipts for tax season.

**टैक्स** के मौसम के लिए अपनी रसीदें संभालकर रखना मत भूलना।

All these extra forms really taxed my patience.

इन अतिरिक्त फ़ॉर्मों ने सच में मेरे धैर्य को **कड़ी परीक्षा में डाल दिया**।