"taunted" بـUrdu
التعريف
ایسے الفاظ کہنا جو کسی کو غصہ دلانے یا شرمندہ کرنے کے لیے کہے جائیں، اکثر مذاق یا حقارت کے ساتھ۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ عام طور پر منفی اور مذاق اڑانے یا ظلم کرنے کے انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ 'taunted by classmates' یعنی 'ہم جماعتوں کی طرف سے چڑایا گیا'۔
أمثلة
The other children taunted him about his new glasses.
دوسرے بچوں نے اس کے نئے چشمے پر اسے **طعنے دیے**۔
She felt sad when her classmates taunted her in front of everyone.
سب کے سامنے اس کے ہم جماعتوں نے جب اسے **چڑایا** تو وہ افسردہ ہو گئی۔
The boy was taunted for being different.
وہ لڑکا منفرد ہونے کی وجہ سے **چڑایا** گیا تھا۔
No matter how much they taunted, she refused to react.
چاہے وہ جتنا مرضی **چڑاتے** رہیں، اس نے ردعمل ظاہر نہیں کیا۔
He taunted his rival with a smug grin after winning.
جیتنے کے بعد اُس نے فاتحانہ مسکراہٹ کے ساتھ اپنے مخالف کو **طعنے دیے**۔
They jokingly taunted each other during the game, but it was all in good fun.
انہوں نے کھیل کے دوران مزاحاً ایک دوسرے کو **چڑایا** لیکن یہ سب مذاق میں تھا۔