"taunted" بـRussian
التعريف
Специально говорить что-то унизительное или обидное, чтобы разозлить или смутить другого человека.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Чаще всего слово связано с жестокими или насмешливыми действиями; формальнее, чем 'дразнил'. Например: 'taunted by classmates' — 'одноклассники дразнили'.
أمثلة
The other children taunted him about his new glasses.
Другие дети **дразнили** его из-за новых очков.
She felt sad when her classmates taunted her in front of everyone.
Ей стало грустно, когда одноклассники **насмехались** над ней перед всеми.
The boy was taunted for being different.
Мальчика **дразнили** за то, что он был не таким, как все.
No matter how much they taunted, she refused to react.
Как бы сильно они ни **дразнили**, она отказывалась реагировать.
He taunted his rival with a smug grin after winning.
Он **насмехался** над своим соперником с самодовольной улыбкой после победы.
They jokingly taunted each other during the game, but it was all in good fun.
Во время игры они шуточно **дразнили** друг друга — всё было по-дружески.