"tasting" بـBengali
التعريف
খাবার বা পানীয়ের স্বাদ বুঝতে একটু করে চেখে দেখা, অথবা এমন একটি অনুষ্ঠান যেখানে বিভিন্ন খাবার বা পানীয় স্বল্প পরিমাণে চেখে দেখা হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'চাখা' সাধারণত খাবার বা পানীয়ের স্বাদ নেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়। 'স্বাদ পরীক্ষা' অনুষ্ঠানের ক্ষেত্রে যেমন 'ওয়াইন টেস্টিং' বা 'চিজ টেস্টিং' এ উপযোগী, যেখানে পরিপূর্ণ খাবার নয় বরং অল্প অল্প করে চেষ্টা করা হয়।
أمثلة
We went to a tasting at the new bakery.
আমরা নতুন বেকারিতে একটি **স্বাদ পরীক্ষা**-তে গিয়েছিলাম।
She is tasting the soup to make sure it is ready.
সে নিশ্চিত হতে যে স্যুপটি প্রস্তুত, সেটার **চাখা** করছে।
The tasting starts at 6 p.m.
**স্বাদ পরীক্ষা** সন্ধ্যা ৬টায় শুরু হবে।
At the wine tasting, I discovered a new favorite.
ওয়াইন **স্বাদ পরীক্ষায়** আমি নতুন একটি পছন্দ খুঁজে পেলাম।
People were tasting dishes from all over the world.
মানুষজন বিশ্বের নানা দেশের পদ **চাখছিল**।
If you love cheese, don’t miss the free tasting at the market this weekend.
আপনি যদি পনির ভালোবাসেন, তাহলে এই সপ্তাহান্তে বাজারের ফ্রি **স্বাদ পরীক্ষা** মিস করবেন না।