"tape up" بـKorean

테이프로 감다테이프로 봉하다

التعريف

무언가를 완전히 테이프로 감거나 봉하여 고정하거나 보호하는 것. 주로 박스 포장이나 물건을 보호할 때 사용합니다.

일상에서 물건이나 상자를 테이프로 포장하거나 닫을 때 주로 사용합니다. '테이프하다'와 달리 주로 완전히 감거나 봉할 때 쓰이며, 녹음이나 다른 뜻과 혼동하지 마세요.

Please tape up the box before you move it.

박스를 옮기기 전에 **테이프로 감아주세요**.

We need to tape up these old windows to keep the cold out.

찬바람이 들어오지 않게 이 낡은 창문들을 **테이프로 막아야 해요**.

She taped up the ripped paper so it wouldn't fall apart.

그녀는 찢어진 종이가 더 망가지지 않도록 **테이프로 감았어요**.

Can you tape up the wires so no one trips over them?

누가 걸려 넘어지지 않게 선을 **테이프로 감아줄래요**?

After the movers packed everything, they taped up all the boxes tight.

이삿짐센터 직원들이 다 포장한 뒤 모든 상자를 **단단히 테이프로 감았어요**.

He taped up his ankle after he twisted it playing soccer.

축구하다가 발목이 접질려서 그는 발목을 **테이프로 감았어요**.