"tangy" بـJapanese

ピリッとしたさわやかな酸味のある

التعريف

強いが心地よい酸味や爽やかさが感じられる味や香りを表します。主に柑橘系などに使われます。

主に食べ物や飲み物の味に使い、肯定的な意味合いです。「tangy flavor」「tangy sauce」などの形でよく使います。'sour'ほど強い酸味ではありません。

This lemonade tastes very tangy.

このレモネードはとても**ピリッとした**味がする。

The salad had a tangy dressing.

サラダには**さわやかな酸味のある**ドレッシングがかかっていた。

I love the tangy taste of yogurt.

私はヨーグルトの**ピリッとした**味が大好きです。

That barbecue sauce is really tangy—it makes the meat taste amazing.

あのバーベキューソースは本当に**ピリッとしていて**、肉をすごくおいしくしてくれる。

There's a tangy zing in this orange juice that wakes me up.

このオレンジジュースには**ピリッとした**刺激があって目が覚める。

If you like things a bit tangy, try adding some vinegar to your soup.

もし少し**ピリッとした**味が好きなら、スープに酢を加えてみてください。