"tangles" بـPortuguese (BR)
التعريف
Emaranhados são nós ou massas torcidas e desorganizadas, geralmente referindo-se a cabelo, fios ou situações complicadas e difíceis de resolver.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
'Tangles' normalmente se refere a nós em cabelo ou fios, mas também pode significar situações complicadas. É usado em expressões como 'hair tangles' ou 'untangle the tangles.' Não se usa para emoções confusas, nesse caso seria mais 'confusão'.
أمثلة
She brushed out the tangles from her hair.
Ela desembaraçou os **emaranhados** do cabelo com a escova.
There are tangles in my headphone wires.
Há **emaranhados** nos fios dos meus fones de ouvido.
The kitten played with the tangles of string.
O gatinho brincava com os **emaranhados** de fio.
I'm always fighting with tangles after I wash my hair.
Estou sempre lutando com os **emaranhados** depois de lavar o cabelo.
All those cables behind the TV are just a mess of tangles.
Todos aqueles cabos atrás da TV são apenas um monte de **emaranhados**.
The negotiations ran into some unexpected tangles.
As negociações encontraram alguns **emaranhados** inesperados.