"tangle with" بـKorean

엮이다다투다

التعريف

누군가와 다툼이나 어려운 상황에 휘말리거나, 물건이 서로 엉키는 경우에도 쓸 수 있습니다.

일상적이며 주로 사람이나 문제에 대해 사용됩니다. 긍정적인 상황보다는 부정적인 맥락에서 더 자주 쓰입니다.

Don't tangle with those dogs; they might bite.

저 개들과 **엮이지 마**, 물릴 수도 있어.

He doesn't like to tangle with his classmates during debates.

그는 토론할 때 반 친구들과 **다투는 것**을 좋아하지 않는다.

My headphones always tangle with my keys in my bag.

내 이어폰은 항상 가방 속에서 열쇠와 **엉킨다**.

You don't want to tangle with her when she's angry.

그녀가 화났을 때는 **엮이지 않는 게** 좋아.

Every time I try to fix the computer, I end up having to tangle with the messy cables.

컴퓨터를 고치려고 할 때마다 복잡한 케이블과 **엉키게** 된다.

If you tangle with city hall, be ready for a long fight.

시청과 **엮이게** 되면, 오래 싸울 각오를 해.