"tampered" بـUrdu

• ردوبدل کیا گیا
• چھیڑا گیا (غیر قانونی طور پر)

التعريف

کسی چیز میں خفیہ یا نقصان پہنچانے کی نیت سے تبدیلی یا چھیڑ چھاڑ کی گئی ہو۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ اکثر منفی انداز میں استعمال ہوتا ہے جیسے 'tampered with evidence'، یعنی ثبوت سے چھیڑ چھاڑ۔ یہ اجازت کے بغیر اور خفیہ طور پر کسی چیز میں تبدیلی کا اظہار ہے۔

أمثلة

The evidence was tampered before the trial.

ثبوت کو مقدمے سے پہلے **ردوبدل کیا گیا** تھا۔

Someone tampered with the machine last night.

کسی نے کل رات مشین کے ساتھ **چھیڑ چھاڑ** کی ہے۔

The package looked like it had been tampered with.

پیکیج دیکھنے میں آتا ہے کہ جیسے اس کے ساتھ **چھیڑ چھاڑ** کی گئی ہو۔

The results were obviously tampered with to benefit someone.

نتائج واضح طور پر کسی کے فائدے کے لیے **ردوبدل کیے گئے** تھے۔

I’m not eating that—it looks like it’s been tampered with.

میں وہ نہیں کھاؤں گا—لگتا ہے اس کے ساتھ **چھیڑ چھاڑ** کی گئی ہے۔

We suspect the documents were tampered with after they were signed.

ہمیں شبہ ہے کہ دستاویزات پر دستخط ہونے کے بعد **چھیڑ چھاڑ** کی گئی تھی۔