"tamper with" بـKorean

조작하다함부로 손대다

التعريف

비밀스럽거나 잘못된 방법으로 무언가를 바꾸거나 손상시키는 것. 주로 해를 끼치거나 조작할 때 사용됨.

항상 부정적인 의미로 쓰이고, 비밀스럽거나 불법적인 손대기를 뜻함. ‘증거’, ‘잠금장치’ 등에 자주 씀.

Please do not tamper with the computer settings.

컴퓨터 설정을 **조작하지** 마세요.

It's illegal to tamper with evidence in a case.

사건의 증거를 **조작하는** 것은 불법입니다.

Do not tamper with the lock on the door.

문 잠금장치를 **조작하지** 마세요.

I think someone has tampered with my phone—it's acting strange.

누군가 내 휴대폰을 **조작한** 것 같아—이상하게 작동해.

If you tamper with the alarm system, it could stop working.

경보 시스템을 **조작하면** 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.

Kids shouldn't tamper with electrical outlets—it's dangerous.

아이들은 콘센트를 **함부로 손대면** 안 돼요—매우 위험합니다.