"tallied" بـKorean

집계된합산된

التعريف

숫자나 항목을 모두 세거나 기록하여 총합을 내는 것을 의미합니다. 주로 투표, 점수 등 중요한 결과를 합산할 때 쓰입니다.

공식적이거나 준공식적인 맥락(예: 투표, 점수 합산)에 주로 쓰이며 일상적인 간단한 세기에 쓰지 않습니다. 예시: 'votes tallied', 'points tallied'.

She tallied the total number of votes after the election.

그녀는 선거가 끝난 후 총 투표수를 **집계했다**.

The teacher tallied the points for each team.

선생님이 각 팀의 점수를 **합산했다**.

They tallied the items in the box carefully.

그들은 상자 안의 물품을 조심스럽게 **집계했다**.

Once all the receipts were tallied, she realized she had spent too much.

모든 영수증이 **집계되고** 나서 그녀는 돈을 너무 많이 썼다는 것을 깨달았다.

After three hours, the votes were finally tallied and a winner was announced.

세 시간 후, 표가 마침내 **집계되고** 우승자가 발표되었다.

The scores were tallied at the end of the game to see who won.

경기 후 점수가 **집계되어** 누가 이겼는지 확인했다.