"tallied" بـArabic
التعريف
عُدّت أو سُجِّلت الأعداد أو العناصر، غالبًا للحفاظ على المجموع الكلي. يُستخدم كثيرًا للأصوات، الدرجات أو العناصر.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
غالبًا ما يُستخدم في السياقات الرسمية أو شبه الرسمية، خاصةً عند عدّ النتائج (كالأصوات أو النقاط). لا يُستخدم للعدّ العادي اليومي.
أمثلة
She tallied the total number of votes after the election.
بعد الانتخابات، قامت **بجمع** عدد الأصوات الإجمالي.
The teacher tallied the points for each team.
المعلم **جمع** النقاط لكل فريق.
They tallied the items in the box carefully.
قاموا **بعدّ** العناصر في الصندوق بعناية.
Once all the receipts were tallied, she realized she had spent too much.
عندما **جمع** جميع الإيصالات، أدركت أنها أنفقت الكثير.
After three hours, the votes were finally tallied and a winner was announced.
بعد ثلاث ساعات، تم **عدّ** الأصوات أخيرًا وأُعلن عن الفائز.
The scores were tallied at the end of the game to see who won.
تم **جمع** الدرجات في نهاية المباراة لمعرفة من فاز.