"talking head" بـIndonesian
التعريف
Seseorang yang tampil di televisi atau video dan berbicara langsung kepada penonton, biasanya memberikan opini atau ulasan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Umumnya digunakan dalam segmen berita, politik, atau komentar ahli. Bisa terdengar meremehkan, seolah-olah hanya bicara tanpa tindakan nyata.
أمثلة
The news channel invited a talking head to explain the election results.
Saluran berita mengundang seorang **tokoh bicara** untuk menjelaskan hasil pemilu.
Many shows feature a talking head discussing current events.
Banyak acara menampilkan **tokoh bicara** yang membahas peristiwa terkini.
The interview was just another talking head video online.
Wawancara itu hanyalah satu lagi video **tokoh bicara** di internet.
People are tired of listening to the same old talking heads on the news every night.
Orang-orang sudah bosan mendengarkan **tokoh bicara** yang itu-itu saja di berita setiap malam.
It feels like every channel has a talking head ready to give an opinion on everything.
Rasanya setiap saluran punya **tokoh bicara** yang siap berpendapat tentang apa saja.
The documentary was just a bunch of talking heads, not much action.
Film dokumenter itu hanya dipenuhi oleh **tokoh bicara**, tidak banyak aksi.