"talk to hear your own voice" بـUrdu

• صرف اپنی آواز سننے کے لیے بولنا

التعريف

اگر کوئی صرف اپنی آواز سننے کے لیے بولتا ہے تو اس کا مطلب ہے کہ اسے اس بات کی پرواہ نہیں ہوتی کہ کوئی سن رہا ہے یا نہیں، اسے فقط اپنا بولنا پسند ہے۔ عام طور پر اس کے الفاظ غیر ضروری یا بے معنی ہوتے ہیں۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ جملہ عام طور پر تنقیدی یا مزاحیہ انداز میں ان لوگوں کے لیے استعمال ہوتا ہے جو لفظوں کی اہمیت کے بجائے صرف بولنے میں خوش رہتے ہیں۔ زیادہ تر غیررسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ ایسا لفظ ہے جیسے 'صرف بات کرنے کے لیے بات کرنا'۔ منفی یا ہلکے پھلکے مذاق کے طور پر استعمال ہو سکتا ہے۔

أمثلة

He likes to talk to hear his own voice, even when no one is listening.

وہ **صرف اپنی آواز سننے کے لیے بولتا ہے**، چاہے کوئی سن رہا ہو یا نہیں۔

Sometimes people talk to hear their own voice in meetings.

کبھی کبھی لوگ میٹنگز میں **صرف اپنی آواز سننے کے لیے بولتے ہیں**۔

Don't just talk to hear your own voice; listen to others too.

صرف **اپنی آواز سننے کے لیے مت بولو**؛ دوسروں کو بھی سنو۔

Whenever he's in class, Tom just talks to hear his own voice; he never says anything useful.

کلاس میں ٹام ہمیشہ **صرف اپنی آواز سننے کے لیے بولتا ہے**؛ وہ کبھی کچھ مفید نہیں کہتا۔

It sounds like you're just talking to hear your own voice—are you even interested in my opinion?

ایسا لگتا ہے کہ تم **صرف اپنی آواز سننے کے لیے بول رہے ہو**—کیا تمہیں میری رائے میں دلچسپی بھی ہے؟

Sarah wasn't really asking for advice; she just wanted to talk to hear her own voice.

سارہ واقعی مشورہ نہیں مانگ رہی تھی؛ وہ تو بس **صرف اپنی آواز سننے کے لیے بولنا چاہتی تھی**۔