"talk over your head" بـHindi

• बहुत जटिल भाषा में बात करना

التعريف

किसी से इतनी कठिन या तकनीकी भाषा में बात करना कि वह समझ न सके।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह एक अनौपचारिक अभिव्यक्ति है, जब बातें इतनी जटिल या तकनीकी होती हैं कि सामने वाला समझ नहीं पाता। आम तौर पर तकनीकी या शैक्षिक चर्चाओं में उपयोग होता है।

أمثلة

The teacher started to talk over your head during the math lesson.

अध्यापक ने गणित की कक्षा में **बहुत जटिल भाषा में बात करना** शुरू कर दिया।

Please explain again; you talked over your head just now.

कृपया फिर से समझाइए; आपने अभी-अभी **बहुत जटिल भाषा में बात की**।

When doctors use medical terms, they often talk over your head.

जब डॉक्टर मेडिकल शब्दावली का इस्तेमाल करते हैं, तो वे अक्सर **बहुत जटिल भाषा में बात करते हैं**।

Sorry if I talked over your head with all that computer stuff.

माफ कीजिए अगर मैंने कंप्यूटर की बातें बहुत **जटिल भाषा में बताईं**।

Whenever my uncle talks about engineering, he totally talks over your head.

जब भी मेरे चाचा इंजीनियरिंग के बारे में बात करते हैं, वह बिल्कुल **बहुत जटिल भाषा में बात करते हैं**।

I felt lost in that meeting—they really talked over your head the whole time.

मुझे उस बैठक में कुछ समझ नहीं आया—वे लोग पूरे समय **बहुत जटिल भाषा में बात कर रहे थे**।