"talk out of turn" بـChinese (Traditional)

• 插嘴
• 不合時宜地發言

التعريف

在不該你說話的時候發言，通常是打斷別人或違反誰該說話的規則。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

這個說法較為正式，多用於學校、會議等場合，強調不禮貌地插話或違反說話順序。不常用於朋友間隨意打斷對方。

أمثلة

Please do not talk out of turn during the meeting.

請不要在會議中**插嘴**。

Children should not talk out of turn in class.

孩子們在課堂上不應該**插嘴**。

He was told not to talk out of turn again.

有人告訴他不要再**插嘴**了。

Sorry, I didn't mean to talk out of turn—please continue.

抱歉，我不是故意**插嘴**的，請你繼續。

When you talk out of turn, it shows a lack of respect for others.

當你**插嘴**時，是對他人的不尊重。

I know I talked out of turn earlier, and I'm sorry about that.

我知道我剛才**插嘴**了，很抱歉。