"takedowns" بـKorean
التعريف
'테이크다운'은 스포츠(특히 레슬링, MMA)에서 상대를 넘어뜨리는 기술이나, 인터넷에서 불법·저작권 침해 콘텐츠를 삭제 요청하는 것을 의미합니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
'테이크다운'은 문맥에 따라 의미가 다릅니다. 'takedown notice'는 주로 콘텐츠 삭제 요청을 의미하고, 스포츠에서는 기술 이름으로 사용합니다.
أمثلة
The wrestler used two powerful takedowns to win the match.
레슬러는 두 번의 강력한 **테이크다운**으로 경기를 이겼다.
Many websites receive copyright takedowns every day.
많은 웹사이트가 매일 저작권 **삭제 요청**을 받는다.
Coaches teach different takedowns in judo classes.
코치들은 유도 수업에서 다양한 **테이크다운**을 가르친다.
Instagram sent several takedowns for copyright violations last month.
지난달 인스타그램은 저작권 침해로 여러 건의 **삭제 요청**을 보냈다.
His highlight reel was full of impressive takedowns from every round.
그의 하이라이트 영상은 매 라운드 인상적인 **테이크다운**으로 가득했다.
When companies get too many takedowns, it can hurt their reputation.
기업이 너무 많은 **삭제 요청**을 받으면 평판이 나빠질 수 있다.