"takedowns" بـArabic

طرحات أرضيةعمليات إزالة (محتوى رقمي)

التعريف

"Takedowns" قد تشير إلى الحركات في الرياضات مثل المصارعة حيث يتم إسقاط شخص على الأرض، أو إلى إزالة المحتوى الرقمي لأسباب قانونية أو حقوق نشر.

في الرياضة تعني إسقاط الخصم أرضًا، أما في مجال الإنترنت أو القانون فهي تعني إزالة محتوى. يجب الانتباه للسياق لمعرفة المعنى المقصود.

The wrestler used two powerful takedowns to win the match.

استخدم المصارع اثنين من **الطرحات الأرضية** القوية للفوز بالمباراة.

Many websites receive copyright takedowns every day.

تتلقى العديد من المواقع **عمليات إزالة** حقوق النشر كل يوم.

Coaches teach different takedowns in judo classes.

يعلم المدربون أنواعًا مختلفة من **الطرحات الأرضية** في دروس الجودو.

Instagram sent several takedowns for copyright violations last month.

أرسلت إنستغرام عدة **عمليات إزالة** بسبب انتهاك حقوق النشر الشهر الماضي.

His highlight reel was full of impressive takedowns from every round.

كانت ملخصاته مليئة بـ **طرحات أرضية** رائعة من كل جولة.

When companies get too many takedowns, it can hurt their reputation.

عندما تتلقى الشركات الكثير من **عمليات الإزالة**، يمكن أن يؤثر ذلك على سمعتها.