"take your seat" بـChinese (Traditional)

• 請坐
• 就座

التعريف

在應該坐的位置坐下，通常是禮貌地邀請或叫某人坐下。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

多用於正式、組織場合，如會議、劇院、教室等。與「請坐」類似，用於邀請或禮貌地要求。

أمثلة

Please take your seat so we can start the meeting.

請**就座**，我們可以開始會議了。

Students, take your seat before the bell rings.

同學們，**請坐好**，鈴聲就要響了。

The usher showed us where to take our seats in the theater.

引座員指引我們到劇院**入座**。

Could everyone please take your seat so we can begin the show?

大家能**請坐**，這樣我們就能開始表演了嗎？

After a short break, the professor asked everyone to take your seat.

短暫休息後，教授讓大家**請坐**。

If you’re just coming in, please find your row and take your seat.

剛進來的朋友請找到自己的排號並**入座**。