"take up with" بـUrdu
التعريف
کسی ایسے شخص کے ساتھ وقت گزارنا شروع کرنا جسے اکثر لوگ پسند نہ کریں یا اس کی شہرت اچھی نہ ہو۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
غیر رسمی۔ ایسی صورتحال میں استعمال ہوتا ہے جہاں تعلق اچانک یا منفی نظر سے دیکھا جاتا ہو۔ عام طور پر کسی فرد یا گروپ کے لیے آتا ہے۔ 'take up' (کوئی شوق شروع کرنا) سے مختلف ہے۔
أمثلة
He started to take up with some new friends at school.
اس نے اسکول میں کچھ نئے دوستوں سے **دوستی کرنا شروع کر دی**۔
My parents don't want me to take up with that group.
میرے والدین نہیں چاہتے کہ میں اس گروپ سے **دوستی رکھوں**۔
She took up with her neighbor after her move.
اس نے منتقل ہونے کے بعد اپنے پڑوسی سے **میل جول رکھنا شروع کر دیا**۔
Ever since college, he's taken up with some people I don't trust at all.
کالج کے بعد سے وہ کچھ لوگوں سے **دوستی رکھ رہا ہے** جن پر میں بالکل اعتماد نہیں کرتا۔
I heard she took up with her old boyfriend again.
سنا ہے کہ وہ دوبارہ اپنے پرانے بوائے فرینڈ سے **دوستی کر رہی ہے**۔
Why would you take up with someone like him after everything that's happened?
اتنی سب کچھ ہونے کے بعد بھی تم اس جیسے آدمی سے کیوں **میل جول رکھو گی**؟