"take the wheel" بـUrdu

اسٹیئرنگ سنبھالناکنٹرول سنبھالنا

التعريف

گاڑی کا اسٹیئرنگ سنبھالنا یا کسی صورتحال یا گروپ پر کنٹرول حاصل کرنا۔

یہ محاورہ گاڑی چلانے اور کسی معاملے یا ذمہ داری کو سنبھالنے دونوں معنوں میں غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے۔

Can you take the wheel while I check the map?

کیا آپ نقشہ دیکھنے تک **اسٹیئرنگ سنبھال** سکتے ہیں؟

It's your turn to take the wheel.

اب **اسٹیئرنگ سنبھالنے** کی باری تمہاری ہے۔

She asked her husband to take the wheel because she was tired.

وہ تھک گئی تھی اس لیے شوہر سے کہا کہ **اسٹیئرنگ سنبھال لو**۔

After the accident, someone had to take the wheel and calm everyone down.

حادثے کے بعد کسی کو **اسٹیئرنگ سنبھالنا** پڑا اور سب کو پرسکون کرنا پڑا۔

If you want things to change, it's time to take the wheel.

اگر تبدیلی چاہتے ہیں تو یہ وقت ہے کہ **اسٹیئرنگ سنبھالیں**۔

Sometimes you just have to let someone else take the wheel for a while.

کبھی کبھی آپ کو کچھ دیر کے لیے کسی اور کو **اسٹیئرنگ سنبھالنے** دینا پڑتا ہے۔