"take the stage" بـHindi

• मंच पर आना
• मंच संभालना

التعريف

मंच पर जाना, आमतौर पर प्रस्तुति देने, बोलने या दर्शकों के सामने आने के लिए।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

आम तौर पर प्रस्तुति देने, बोलने या किसी आयोजन में खास रूप से सामने आने के लिए प्रयोग होता है। शाब्दिक और रूपक दोनों तौर पर इस्तेमाल हो सकता है।

أمثلة

She was nervous to take the stage for the first time.

वह पहली बार **मंच पर आने** को लेकर घबराई हुई थी।

The band will take the stage at 8 p.m.

बैंड रात 8 बजे **मंच पर आएगा**।

When it's your turn, please take the stage.

जब तुम्हारी बारी आए तो **मंच संभालना**।

As soon as he took the stage, the crowd started cheering.

जैसे ही वह **मंच पर आया**, भीड़ ने तालियां बजाना शुरू कर दिया।

Many young artists dream of the day they finally take the stage.

कई युवा कलाकार उस दिन का सपना देखते हैं जब वे आखिरकार **मंच पर आएँगे**।

After months of rehearsals, it was finally time for her to take the stage.

कई महीनों की रिहर्सल के बाद, आखिरकार उसका **मंच पर आना** तय था।