"take the blame" بـHindi

• दोष लेना
• जिम्मेदारी लेना

التعريف

किसी गलती या बुरी घटना की जिम्मेदारी लेना, भले ही उसमें और लोग भी शामिल हों।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह तब इस्तेमाल होता है जब कोई व्यक्ति जानबूझकर जिम्मेदारी लेता है, कभी-कभी दूसरों की रक्षा के लिए। औपचारिक और अनौपचारिक दोनों में सामान्य है। अक्सर ऐसे भी कहते हैं: 'take the blame for (कुछ)'. 'be blamed' अलग है, जिसमें दूसरों द्वारा दोषी ठहराया जाता है।

أمثلة

I will take the blame for the broken window.

मैं टूटी हुई खिड़की की **जिम्मेदारी लूंगा**।

He did not want to take the blame for the accident.

वह दुर्घटना की **जिम्मेदारी** नहीं लेना चाहता था।

Sometimes, the boss has to take the blame for his team's mistakes.

कभी-कभी, बॉस को अपनी टीम की गलतियों की **जिम्मेदारी लेनी** पड़ती है।

Why should I take the blame when it wasn’t my fault?

जब मेरी गलती नहीं थी तो मुझे **दोष क्यों लेना चाहिए**?

She decided to take the blame so her friend wouldn’t get in trouble.

उसने अपनी दोस्त को परेशानी से बचाने के लिए **दोष लेना** तय किया।

No one wanted to take the blame for what happened at the meeting.

मीटिंग में जो हुआ उसके लिए कोई भी **जिम्मेदारी लेने** को तैयार नहीं था।