"take out to dinner" بـUrdu
التعريف
کسی کو ریستوران یا کسی اور جگہ پر ڈنر کے لیے مدعو کرنا اور ساتھ لے جانا، اکثر محبت یا خوشی کے اظہار کے طور پر۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
'ڈنر پر لے جانا' سماجی اور رومانوی دونوں صورتوں میں استعمال ہوتا ہے۔ ریستوران میں لے جانے کے لیے یہ فقرہ زیادہ قدرتی ہے۔ اظہار محبت یا شکریہ کے طور پر بھی استعمال ہوتا ہے۔
أمثلة
He wants to take her out to dinner for her birthday.
وہ اس کی سالگرہ پر اسے **ڈنر پر لے جانا** چاہتا ہے۔
They promised to take us out to dinner.
انہوں نے وعدہ کیا تھا کہ وہ ہمیں **ڈنر پر لے جائیں گے**۔
Can you take me out to dinner tomorrow?
کیا آپ کل مجھے **ڈنر پر لے جا سکتے ہیں**؟
I'll take you out to dinner to celebrate your promotion!
تمہاری ترقی کا جشن منانے کے لیے میں تمہیں **ڈنر پر لے جاؤں گا**!
After the show, let's take them out to dinner somewhere nice.
شو کے بعد، چلو انہیں کہیں اچھی جگہ **ڈنر پر لے چلتے ہیں**۔
Whenever my parents visit, I always take them out to dinner at their favorite restaurant.
جب بھی میرے والدین آتے ہیں، میں ہمیشہ انہیں ان کے پسندیدہ ریستوران **ڈنر پر لے جاتا ہوں**۔