"take one up" بـHindi

• एक (प्रस्ताव, चुनौती) स्वीकारना
• एक (शौक, गतिविधि) शुरू करना

التعريف

'Take one up' का अर्थ है किसी विशेष प्रस्ताव, चुनौती या निमंत्रण को स्वीकार करना, या कोई नया शौक या गतिविधि शुरू करना। यह कुछ नया शुरू करने या भाग लेने का संकेत देता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह अभिव्यक्ति अनौपचारिक है और आमतौर पर 'challenge', 'offer' या 'invitation' के साथ प्रयोग होती है ('take one up on that offer')। कभी-कभी इसका अर्थ शौक शुरू करना भी हो सकता है, जब कोई सुझाव देता है। साधारण 'take up' से अलग है, जो ज्यादा सामान्य है।

أمثلة

I decided to take one up after my friend suggested painting.

दोस्त के सुझाव पर पेंटिंग **शुरू की**।

Will you take one up if I challenge you to a game?

अगर मैं तुम्हें खेल के लिए चुनौती दूं, तो क्या तुम **स्वीकारोगे**?

She wants to take one up after seeing how much fun we had.

हमारे मज़े करने के बाद वह भी **शुरू करना** चाहती है।

If you ever get an invite to that club, you should definitely take one up.

अगर कभी उस क्लब में निमंत्रण मिले, तो जरूर **शामिल होना**।

I love trying new things, so I’ll probably take one up next time.

मुझे नए काम करना पसंद है, अगली बार शायद मैं भी **शुरू करूँगा**।

They asked if anyone wanted to join the team, and I decided to take one up.

उन्होंने पूछा कि कोई टीम में जुड़ना चाहता है, और मैंने **हां कर दी**।