"take on trust" بـHindi
التعريف
किसी चीज़ को बिना सबूत के सही मान लेना या स्वीकार कर लेना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
मुख्य रूप से औपचारिक या किताबों में। इसका अर्थ है बिना सबूत मांगे भरोसा करना। 'take someone's word for it' या 'take for granted' जैसे वाक्यांशों से अलग है।
أمثلة
Sometimes you need to take on trust what your friends tell you.
कभी-कभी आपको अपने दोस्तों की बात **भरोसे पर स्वीकार करनी** पड़ती है।
"Is that story true?" "I just had to take it on trust."
“क्या वह कहानी सच है?” “मुझे उसे **भरोसे पर स्वीकार करना** पड़ा।”
We have to take on trust what the teacher says.
हमें जो शिक्षक कहते हैं, उसे **भरोसे पर स्वीकार करना** होगा।
They took on trust the information from the website.
उन्होंने वेबसाइट की जानकारी **भरोसे पर स्वीकार कर ली**।
You can't always take on trust what you hear in the news these days.
आजकल आप समाचारों में जो भी सुनें, उसे हमेशा **भरोसे पर स्वीकार नहीं कर सकते**।
If she says it's true, I'll take it on trust—she's never lied before.
अगर वह कहती है कि यह सच है, तो मैं **भरोसे पर स्वीकार कर लूँगा**—उसने कभी झूठ नहीं बोला।