"take kindly to" بـUrdu

خوشی سے قبول کرنا (عام طور پر منفی فقرے میں)

التعريف

جب کوئی کسی چیز کو خوشی یا آسانی سے قبول نہ کرے تو یہ اظہار دیتا ہے کہ اسے پسند یا منظور نہیں۔ یہ اکثر ناپسندیدگی کے اظہار کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

یہ اکثر منفی جملے میں آتا ہے، جیسے 'خوشی سے قبول نہیں کیا'۔ زیادہ تر کام، رائے یا تبصرے کے بارے میں کہا جاتا ہے۔

She doesn't take kindly to being interrupted.

وہ جب بھی بات کاٹتی ہے تو **خوشی سے قبول نہیں کرتی**۔

He didn't take kindly to our advice.

اس نے ہماری نصیحت **خوشی سے قبول نہیں کی**۔

Many people don't take kindly to criticism.

بہت سے لوگ تنقید کو **خوشی سے قبول نہیں کرتے**۔

I don't take kindly to being lied to, so please be honest.

مجھے جھوٹ بولنا **خوشی سے قبول نہیں**، براہ مہربانی سچ بولیں۔

Neighbors in this area don't take kindly to loud music late at night.

اس علاقے کے پڑوسی رات گئے اونچی آواز میں موسیقی **خوشی سے قبول نہیں کرتے**۔

You shouldn't be surprised if he doesn't take kindly to your joke.

اگر وہ تمہاری مذاق کو **خوشی سے قبول نہیں کرتا** تو حیران نہ ہونا۔