"take fire" بـIndonesian
التعريف
Mulai terbakar atau terkena api (biasanya tanpa disengaja). Dalam konteks militer, juga bisa berarti tiba-tiba diserang.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Lebih sering muncul di konteks sastra, teknis, atau militer, jarang dipakai sehari-hari. Digunakan untuk benda (rumah, mobil). Di militer, berarti diserang senjata. Beda dengan 'set fire' (membakar dengan sengaja).
أمثلة
Be careful or the paper might take fire.
Hati-hati, kertas bisa saja **terbakar**.
The dry grass quickly took fire under the sun.
Rumput kering dengan cepat **terbakar** di bawah matahari.
When the stove fell, the kitchen took fire.
Saat kompor jatuh, dapur **mulai terbakar**.
Suddenly, the whole engine took fire and smoke filled the air.
Tiba-tiba, seluruh mesin **terbakar** dan asap memenuhi udara.
The enemy bunker took fire from our artillery as soon as we spotted it.
Begitu bunker musuh terlihat, artileri kami langsung **menembak**.
Don’t leave oily rags near the heater—they can easily take fire.
Jangan tinggalkan kain berminyak di dekat pemanas—mudah sekali **terbakar**.