"take delight in" بـKorean
기쁨을 느끼다즐거워하다
التعريف
어떤 일을 하면서 큰 즐거움이나 만족을 느끼는 것, 특히 특정한 일이나 반복적으로 하는 일을 할 때 사용됩니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
격식적이고 문어체에서 주로 사용되며, 일상 대화에서는 드물게 사용됩니다. 주로 동명사(예: 'winning')와 함께 쓰입니다. 약간 고전적이거나 우아하게 들릴 수 있습니다.
أمثلة
Children often take delight in playing outside.
아이들은 종종 밖에서 노는 것을 **즐거워합니다**.
She takes delight in helping her friends.
그녀는 친구들을 돕는 것을 **기쁨으로 여깁니다**.
Many people take delight in watching the sunrise.
많은 사람들이 일출을 보는 것에 **즐거움을 느낍니다**.
I really take delight in trying new foods when I travel.
나는 여행할 때 새로운 음식을 먹어보는 것을 정말 **즐거워한다**.
My grandmother takes delight in telling stories about her childhood.
우리 할머니는 어린 시절 이야기를 해주는 것을 **기쁨으로 여겨요**.
Why do you take delight in teasing your brother so much?
왜 그렇게 형제를 놀리는 것에 **기쁨을 느끼나요**?