"take care of" بـArabic

• يعتني بـ
• يهتم بـ

التعريف

رعاية شخص أو شيء، والتأكد من تلبية احتياجاتهم أو أنهم آمنون وبصحة جيدة.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تستخدم 'take care of' للأشخاص والأشياء في مواقف رسمية وغير رسمية. من الأمثلة الشائعة: 'take care of a child', 'take care of yourself' (اهتم بنفسك). تعبر عن مسؤولية. لا تخلطها مع 'care' فقط، التي أوسع معنًى.

أمثلة

I will take care of the baby while you rest.

سوف **أعتني بـ** الطفل أثناء استراحتك.

Can you take care of my plants while I'm away?

هل يمكنك **الاعتناء بـ** نباتاتي أثناء غيابي؟

She always takes care of her little brother.

هي دائمًا **تعتني بـ** أخيها الصغير.

Don't worry, I'll take care of everything for the party.

لا تقلق، سوف **أهتم بـ** كل شيء للحفلة.

Make sure to take care of yourself during the trip.

تأكد من أن **تعتني بنفسك** أثناء الرحلة.

The company pays someone to take care of customer emails.

الشركة تدفع لشخص لكي **يعتني بـ** رسائل العملاء.