"take as it comes" بـBengali

• যা আসে তা নেওয়া
• পরিস্থিতি অনুযায়ী চলা

التعريف

জীবনের সমস্যা বা পরিস্থিতি যখন ঘটে তখন তাদের নিয়ে বেশি চিন্তা বা পরিকল্পনা না করে সামাল দেওয়া।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

এটি অপ্রচলিত এবং খুবই সাধারণভাবে কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়। 'go with the flow'-এর মতোই, কাউকে চিন্তা বা পরিকল্পনা না করার মনোভাব বোঝাতে ব্যবহার করা হয়।

أمثلة

I try to take as it comes when plans change suddenly.

পরিকল্পনা হঠাৎ বদলে গেলে আমি **যা আসে তা নিই**।

If there is a problem, let's just take as it comes.

যদি কোনো সমস্যা আসে, আমরা **যা আসে তা নেবো**।

She learned to take as it comes instead of worrying all the time.

সে সবসময় দুশ্চিন্তা না করে **যা আসে তা নেওয়া** শিখেছে।

Life throws surprises, so I just take as it comes.

জীবনে অনেক চমক আছে, তাই আমি শুধু **যা আসে তা নিই**।

No point stressing about tomorrow—I’ll take as it comes.

আগাম চিন্তা করে কোনো লাভ নেই—আমি **যা আসে তা নেবো**।

When things get tough, my motto is to take as it comes.

কঠিন সময় এলে আমার নীতি হচ্ছে **যা আসে তা নেওয়া**।