"take aim" بـRussian
التعريف
Означает тщательно направить оружие или предмет на цель перед действием; также может использоваться для обозначения сосредоточения на какой-то цели или задаче.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Часто используется в буквальном смысле с оружием; также можно сказать при фокусировке на цели. Не путайте с 'take aim at' в значении критиковать.
أمثلة
He took aim at the target before shooting.
Он **прицелился** в цель перед выстрелом.
The archer took aim and shot the arrow.
Лучник **прицелился** и выстрелил стрелой.
Before throwing, she took aim carefully.
Перед броском она внимательно **прицелилась**.
She paused to take aim at her dreams.
Она остановилась, чтобы **нацелиться** на свои мечты.
You have to take aim before you make a big decision in life.
Прежде чем принять важное решение в жизни, нужно **нацелиться**.
He took aim at improving his English this year.
В этом году он **нацелился** на улучшение своего английского.