"take a swing at" بـChinese (Simplified)

• 挥打一击
• 试试运气（非正式）

التعريف

尝试用手或物体打某人或某物。非正式地，也可以指尝试做某事。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

既可用于字面意义（试图打某人/某物），也可用于比喻（尝试做某事）。属于非正式口语表达。常见搭配：'take a swing at someone'（打某人）、'take a swing at (something)'（试试做某事）。不用在正式文体中。

أمثلة

He tried to take a swing at the ball but missed.

他试图**挥打一击**球，但没打中。

Don't take a swing at your brother.

不要**试图打**你弟弟。

She decided to take a swing at learning guitar.

她决定**尝试**学习吉他。

Mind if I take a swing at fixing your computer?

介意我**试试看**修你的电脑吗？

He got angry and tried to take a swing at me.

他生气了，试图**挥拳打我**。

This recipe looks tough, but I’ll take a swing at it.

这个食谱看起来很难，但我会**试一试**。