"tags" بـBengali
التعريف
'ট্যাগ' হলো ছোট ছোট তথ্য, যা কিছু চিনতে, সাজাতে বা বর্ণনা করতে বসানো হয়। অনলাইনে, ট্যাগ হলো এমন শব্দ বা বাক্যাংশ, যা ছবি, পোস্ট বা ফাইল খুঁজে পেতে সহজ করে তোলে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'Add tags' মানে ট্যাগ যোগ করা, যেমন অনলাইন পোস্টে; 'price tags' পণ্যের দামে ব্যবহৃত হয়। ডিজিটাল ও বাস্তব জগতে উভয় ক্ষেত্রেই শব্দটি সাধারণ। 'Hashtag' সোশ্যাল মিডিয়াতে জনপ্রিয়, কিন্তু 'ট্যাগ' এককভাবে ও বেশি প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। Verb হিসেবে ব্যবহার হলে অর্থ ভিন্ন।
أمثلة
The price tags are still on your shirt.
তোমার শার্টে এখনো দাম **ট্যাগ** লাগানো আছে।
I added tags to my photo online.
আমি আমার অনলাইন ছবিতে **ট্যাগ** যোগ করেছি।
Use tags to find posts quickly.
পোস্ট দ্রুত খুঁজে পেতে **ট্যাগ** ব্যবহার করো।
Don’t forget to remove the tags before you wear new clothes.
নতুন কাপড় পরার আগে **ট্যাগ** খুলতে ভুলবে না।
She uses creative tags on all her Instagram posts.
সে তার সব Instagram পোস্টে সৃজনশীল **ট্যাগ** ব্যবহার করে।
Most websites let you search by tags to find topics you like.
বেশিরভাগ ওয়েবসাইটে তোমার পছন্দের বিষয়ে খুঁজতে **ট্যাগ** অনুযায়ী সার্চ করতে পারো।