"tackling" بـHindi

• सामना करना
• टैकल करना (खेल)

التعريف

किसी समस्या या कठिन स्थिति का सामना करने की क्रिया, या फुटबॉल जैसे खेल में किसी को पकड़कर या गिराकर रोकने का कार्य।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

"Tackling" खेलों (फुटबॉल, रग्बी) में विरोधी को रोकने के लिए कहा जाता है, और आम बोलचाल में किसी बड़े मुद्दे को सक्रियता से सुलझाने के लिए। 'Deal with' से अधिक औपचारिक और सक्रिय है। साधारण कार्यों के लिए नहीं। खेल में 'illegal tackling' नियम तोड़ना है।

أمثلة

He is tackling the math problem step by step.

वह गणित की समस्या को चरण-दर-चरण **सामना कर रहा है**।

The team is tackling a new project this month.

टीम इस महीने एक नया प्रोजेक्ट **सामना कर रही है**।

He got a yellow card for tackling too hard in the game.

उसे खेल में ज्यादा जोर से **टैकल करने** के लिए पीला कार्ड मिला।

We're finally tackling that messy garage this weekend.

हम इस वीकेंड आखिरकार उस गंदी गैराज को **सामना करने** जा रहे हैं।

The government is tackling climate change with new policies.

सरकार नई नीतियों से जलवायु परिवर्तन को **सुलझा रही है**।

After tackling three defenders, he scored the winning goal.

तीन डिफेंडरों को **टैकल** करने के बाद उसने विजयी गोल किया।