"synthesize" بـJapanese

• 合成する

التعريف

異なるものや考えを組み合わせて新しいものを作ること、または簡単な材料から物質を作り出すこと。科学や音楽、文章で使われます。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

主にフォーマルで学術的・科学的な場面で使われます。'情報を合成する'、'化学物質を合成する'、'音を合成する' などの表現が一般的です。物理的な混合には使いません。

أمثلة

Scientists can synthesize new medicines in the lab.

科学者たちは実験室で新しい薬を**合成する**ことができます。

You need to synthesize the main ideas from these articles.

これらの記事から主なアイデアを**合成する**必要があります。

The machine can synthesize different sounds.

この機械はさまざまな音を**合成する**ことができる。

She spent hours trying to synthesize all the research into one clear report.

彼女はすべての研究を**合成して**一つの分かりやすいレポートにまとめるのに何時間も費やした。

Modern bands often synthesize electronic and acoustic sounds for a unique effect.

現代のバンドはユニークな音を作るために電子音とアコースティック音をよく**合成する**。

Good writers know how to synthesize complex topics so readers can understand easily.

良い作家は複雑なテーマを**合成して**読者が分かりやすくできることを知っています。