"synchronizer" بـRussian
التعريف
Синхронизатор — это устройство или программа, которые обеспечивают одновременную или согласованную работу различных частей, часто встречается в технике, компьютерах или автомобилях.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Технический термин, встречается в инженерии, ИТ и автомобильной сфере, например в МКПП. В быту используется редко. Может обозначать как программное, так и аппаратное обеспечение.
أمثلة
The synchronizer keeps the two machines working together.
**Синхронизатор** заставляет две машины работать вместе.
A car's synchronizer helps you shift gears smoothly.
**Синхронизатор** в автомобиле помогает плавно переключать передачи.
The engineer fixed the broken synchronizer in the computer.
Инженер починил сломанный **синхронизатор** в компьютере.
Without a good synchronizer, your car's gears can grind and make noise.
Без хорошего **синхронизатора** передачи в автомобиле могут скрежетать и издавать шум.
The app uses a synchronizer to make sure your data updates everywhere at once.
Приложение использует **синхронизатор**, чтобы ваши данные обновлялись повсюду одновременно.
If the synchronizer fails, the whole system can go out of sync.
Если **синхронизатор** выйдет из строя, вся система может работать несогласованно.