"symbiosis" بـBengali
التعريف
যখন দুটি ভিন্ন জীব একসঙ্গে দীর্ঘ সময় ধরে কাছাকাছি থাকে এবং সাধারণত পরস্পরের উপকার হয়। এটি মানুষের বা প্রতিষ্ঠানের মধ্যে পারস্পরিক সহযোগিতার সম্পর্কের ক্ষেত্রেও ব্যবহার হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
জীববিজ্ঞানে উদ্ভিদ ও ছত্রাকের মতো সম্পর্ক বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; দৈনন্দিন জীবনে বা ব্যবসায় পারস্পরিক সহযোগিতা বোঝাতে 'symbiosis' ব্যবহার করা যায়। 'parasitism' অর্থ ভিন্ন—এখানে কেবল একজন উপকার পায়।
أمثلة
Plants and fungi often live in symbiosis.
উদ্ভিদ এবং ছত্রাক প্রায়ই **সহবাস** করে একসঙ্গে বসবাস করে।
Bees and flowers have a symbiosis that helps both.
মৌমাছি ও ফুলের মধ্যে এমন **সহবাস** আছে যা উভয়েরই উপকারে আসে।
The two companies formed a symbiosis to succeed together.
দুটি কোম্পানি একসঙ্গে সফল হতে **সহবাস** গঠন করেছে।
There's real symbiosis between the artist and the audience during a concert.
কনসার্টে শিল্পী ও দর্শকের মধ্যে সত্যিকারের **সহবাস** তৈরি হয়।
Some friendships feel like symbiosis, with both people always helping each other.
কিছু বন্ধুত্ব **সহবাস** -এর মত হয়, যেখানে উভয়েই একে অপরকে সাহায্য করে।
Innovation often comes from a symbiosis of ideas from different fields.
নতুন উদ্ভাবন প্রায়শই বিভিন্ন ক্ষেত্রের ধারণার **সহবাস** থেকে আসে।