"swift as lightning" بـUrdu

بجلی کی طرح تیز

التعريف

یہ اظہار کسی کے یا کسی چیز کے انتہائی تیز رفتاری سے حرکت یا کام کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، جیسے بجلی کی چمک۔

یہ ایک محاورہ ہے جو غیررسمی یا ادبی انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ 'بجلی کی طرح تیز' یا اس سے ملتے ہوئے دیگر جملے بھی استعمال کیے جا سکتے ہیں۔

The rabbit ran swift as lightning across the field.

خرگوش میدان میں **بجلی کی طرح تیز** دوڑا۔

He finished his homework swift as lightning.

اس نے اپنا ہوم ورک **بجلی کی طرح تیز** مکمل کیا۔

The goalkeeper reacted swift as lightning to stop the ball.

گول کیپر نے گیند کو روکنے کے لیے **بجلی کی طرح تیز** ردعمل دیا۔

When trouble comes, she’s swift as lightning to help.

جب بھی مشکل پیش آئے، وہ مدد کے لیے **بجلی کی طرح تیز** پہنچتی ہے۔

You have to be swift as lightning to grab tickets before they sell out.

ٹکٹ ختم ہونے سے پہلے لینے کے لیے آپ کو **بجلی کی طرح تیز** ہونا پڑے گا۔

His response to my message was swift as lightning—he replied in seconds!

میرے پیغام کا اس کا جواب **بجلی کی طرح تیز** تھا—اس نے سیکنڈوں میں جواب دے دیا!