"swerved" بـChinese (Traditional)

• 突然轉向
• 急轉彎

التعريف

在向前行進時突然轉向一側，通常是為了避開某物。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

多用於形容車輛，也可描述人或動物突然轉向。常和“swerve to avoid”搭配。表示突然而有時失控的轉動。

أمثلة

The car swerved to avoid the cat.

汽車**突然轉向**以避開那隻貓。

He swerved when the ball rolled into the street.

他在球滾到馬路上時**突然轉向**。

The bicycle swerved to the left suddenly.

自行車突然**向左急轉**。

She swerved just in time to avoid the truck.

她及時**突然轉向**，避開了卡車。

I almost hit the curb, but I swerved at the last second.

我差點撞到路緣，但**最後一秒突然轉向**了。

The driver swerved out of nowhere and scared everyone.

司機突然**急轉方向**，把大家都嚇了一跳。