"swell with" بـUrdu

سے بھر جانا (جذبات کے ساتھ)

التعريف

کسی مضبوط جذبے یا احساس سے بھر جانا جو عموماً چہرے یا برتاؤ میں نظر آئے۔

عموماً فخر، خوشی جیسے جذبات کے لیے استعمال ہوتا ہے: 'swell with pride'۔ یہ ادبی یا رسمی انداز ہے۔ جسمانی سوجن کے لیے نہیں۔

He swelled with pride when he heard the good news.

اچھی خبر سن کر وہ **فخر سے بھر گیا**۔

Her eyes swelled with tears of joy.

اس کی آنکھیں خوشی کے آنسوؤں سے **بھر گئیں**۔

The stadium swelled with excitement as the team scored.

ٹیم کے گول کرتے ہی اسٹیڈیم **جوش و خروش سے بھر گیا**۔

I could see her swell with pride as her son accepted the award.

میں نے دیکھا کہ جب اس کے بیٹے نے ایوارڈ لیا تو وہ **فخر سے بھر گئی**۔

His heart swelled with gratitude for their help.

ان کی مدد کے لیے اس کا دل **شکر گزار سے بھر گیا**۔

She watched the performance, her chest swelling with emotion.

اس نے پرفارمنس دیکھی، اس کا سینہ **جذبات سے بھر گیا**۔