"sweep off" بـIndonesian
التعريف
Menghilangkan sesuatu dari permukaan dengan menyapunya secara kuat, biasanya dengan tangan atau sapu.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
'Sweep off' lebih menekankan gerakan menyapu sesuatu dari permukaan hingga benar-benar terlepas, seperti 'sweep off the table'. Bisa dipakai secara harfiah atau kiasan. Digunakan sehari-hari dengan suasana informal.
أمثلة
Please sweep off the dust from the table.
Tolong **menyapu** debu di meja itu.
He used his hand to sweep off the crumbs.
Dia memakai tangan untuk **menyapu** remah-remah itu.
Wind can sweep off leaves from the street.
Angin bisa **menyapu** daun dari jalan.
She quickly swept off the papers before anyone saw the mess.
Dia dengan cepat **menyapu** kertas sebelum ada yang melihat kekacauan itu.
Don’t just sweep off your problems—face them.
Jangan cuma **menyapu** masalahmu keluar—hadapi itu.
The waves swept off the chairs left on the shore.
Ombak **menyapu** kursi yang tertinggal di pantai.