اكتب أي كلمة!

"sweep back" بـPortuguese (PT)

pentear para trásrecuar (movimento suave)

التعريف

Mover algo suavemente para trás, principalmente ao pentear o cabelo. Também pode referir-se à forma ou orientação de algo para trás.

ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))

Usado para descrever o ato de pentear o cabelo para trás: 'sweep back your hair'. Também pode referir-se a desenho ou formato de objetos. Tem um tom um pouco formal. Não confundir com 'sweep up' (juntar para cima).

أمثلة

She likes to sweep back her hair every morning.

Ela gosta de **pentear para trás** o cabelo todas as manhãs.

The airplane's wings are designed to sweep back for better speed.

As asas do avião são desenhadas para **recuar**, aumentando a velocidade.

Use your hand to sweep back the curtain.

Usa a mão para **puxar para trás** a cortina.

"Just sweep back your bangs and you’ll see better," Mom suggested.

"Só **penteia para trás** a franja para veres melhor", sugeriu a mãe.

He ran his fingers through his hair to sweep back the strands from his eyes.

Passou os dedos pelo cabelo para **pentear para trás** as madeixas dos olhos.

As the wind blew, the grass seemed to sweep back along the hillside.

Quando o vento soprava, a relva parecia **recuar** ao longo da encosta.