"sweatshops" بـBengali
التعريف
এমন কারখানা বা কর্মস্থল যেখানে মানুষ খুব কম মজুরিতে, খারাপ এবং অনিরাপদ পরিবেশে দীর্ঘসময় কাজ করতে বাধ্য হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
মূলত মানবাধিকার ও শ্রম শোষণ সংক্রান্ত আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। সর্বদা নেতিবাচক অর্থ প্রকাশ করে। 'পর্যাপ্ত বেতন' বা 'ভাল পরিবেশ'-এর জন্য ব্যবহৃত হয় না।
أمثلة
Many clothes are made in sweatshops.
অনেক পোশাক **স্বেটশপে** তৈরি হয়।
Workers in sweatshops get very little pay.
**স্বেটশপ** কর্মীরা খুব কম মজুরি পান।
There are laws against sweatshops in some countries.
কিছু দেশে **স্বেটশপ** এর বিরুদ্ধে আইন আছে।
Big brands sometimes deny using sweatshops, but reports often say otherwise.
বড় ব্র্যান্ডগুলো মাঝে মাঝে **স্বেটশপ** ব্যবহার অস্বীকার করে, কিন্তু প্রতিবেদনে প্রায়ই ভিন্ন তথ্য উঠে আসে।
Many activists campaign to end sweatshops around the world.
বিশ্বজুড়ে অনেক কর্মী **স্বেটশপ** বন্ধ করার দাবিতে আন্দোলন করেন।
If you care about workers’ rights, you probably try to avoid buying from sweatshops.
যদি আপনি শ্রমিকদের অধিকার নিয়ে চিন্তা করেন, তাহলে হয়ত আপনি **স্বেটশপ** থেকে কেনা এড়ানোর চেষ্টা করবেন।