"sweat the small stuff" بـUrdu

• چھوٹی باتوں پر پریشان ہونا
• معمولی چیزوں کا فکر کرنا

التعريف

معمولی یا غیر اہم باتوں پر بار بار فکر یا پریشانی کرنا۔ بہتر ہے کہ اہم باتوں پر توجہ دی جائے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

غیر رسمی انداز میں استعمال ہوتی ہے، خاص طور پر نصیحت دینے کے لیے جیسے 'Don't sweat the small stuff' یعنی چھوٹی باتوں کی فکر نہ کرو۔ عام طور پر رسمی تحریر میں نہیں آتا۔

أمثلة

Try not to sweat the small stuff at work.

کام پر **چھوٹی باتوں پر پریشان** ہونے کی کوشش نہ کرو۔

My mom always tells me not to sweat the small stuff.

میری ماں ہمیشہ کہتی ہیں: '**چھوٹی باتوں پر پریشان نہ ہوا کرو**'۔

It's best not to sweat the small stuff and just move on.

**چھوٹی باتوں پر پریشان** نہ ہونا ہی بہتر ہے اور آگے بڑھ جاؤ۔

Honestly, life’s too short to sweat the small stuff.

سچ کہوں تو زندگی **چھوٹی باتوں پر پریشان ہونے** کے لیے بہت مختصر ہے۔

You can't control everything, so don't sweat the small stuff.

تم سب کچھ قابو میں نہیں رکھ سکتے، اس لیے **چھوٹی باتوں پر پریشان نہ ہو**۔

'Don't sweat the small stuff,' he said when I worried about my minor mistake.

جب میں اپنی معمولی غلطی پر پریشان ہوا تو اس نے کہا: '**چھوٹی باتوں پر پریشان نہ ہو**'۔