"swarm with" بـChinese (Traditional)

• 充滿（人、動物等）

التعريف

充滿許多迅速移動的人、動物或事物。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

常用來形容某地被許多移動的人或生物佔滿，感覺擁擠或熱鬧。常見搭配 “swarm with tourists”、“swarm with bees”。一般不用於形容無生命物體（如傢俱）。

أمثلة

The garden was swarming with bees in the summer.

夏天花園裡**充滿了**蜜蜂。

The market is always swarming with people on weekends.

週末市場總是**擠滿了**人。

The kitchen was swarming with ants after we left food out.

我們把食物放在外面後，廚房**爬滿了**螞蟻。

By noon, the park was swarming with families having picnics.

中午時，公園**擠滿了**去野餐的家庭。

The new store opening was swarming with reporters and photographers.

新店開業那天**擠滿了**記者和攝影師。

As soon as the bell rang, the hallway swarmed with students rushing to class.

鈴聲一響，走廊立刻**擠滿了**衝向教室的學生。