"swap notes" بـKorean
노트를 주고받다의견을 주고받다
التعريف
두 사람 이상이 서로의 지식, 경험, 의견을 주고받는 것. 실제로 노트를 주고받기도 하고, 대화를 통해 정보를 나누기도 한다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
주로 비공식적 상황이나 학생들 사이에서 사용되지만, 각종 경험이나 정보, 소문을 나눌 때도 쓸 수 있어요. 'swap notes on/about'처럼 특정 주제에 대해 쌍방 교환 의미가 있습니다.
أمثلة
Let's swap notes after the math class.
수학 수업 끝나고 우리 **노트를 주고받자**.
The two friends swapped notes on the homework answers.
두 친구는 숙제 답을 **노트를 주고받았다**.
We usually swap notes before big exams.
우리는 보통 큰 시험 전에 **노트를 주고받는다**.
After traveling to Japan, they swapped notes on the best places to visit.
일본 여행 후, 그들은 최고의 관광지에 대해 **노트를 주고받았다**.
The new parents loved swapping notes about baby sleep routines.
초보 부모들은 아기 수면 습관에 대해 **의견을 주고받는** 것을 좋아했다.
Whenever the engineers meet, they can't help but swap notes on the latest tech trends.
엔지니어들은 만날 때마다 최신 기술 트렌드에 대해 **의견을 주고받는다**.