"swales" بـRussian
التعريف
Ложбины — это неглубокие углубления или канавы в земле, обычно заросшие травой, предназначенные для сбора или замедления дождевой воды и её впитывания в почву.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
'Swales' часто употребляется в ландшафтном дизайне, инженерии и экологических проектах; в повседневной речи встречается редко. Может обозначать как естественные, так и искусственные объекты, чаще — искусственные.
أمثلة
The garden has three swales to control rainwater runoff.
В саду есть три **ложбины** для сбора дождевой воды.
Swales help keep the soil moist after rain.
**Ложбины** помогают сохранять влажность почвы после дождя.
Farmers dig swales between fields to collect excess water.
Фермеры роют **кюветы** между полями, чтобы собирать лишнюю воду.
We walked along the grassy swales after a heavy storm.
После сильного ливня мы шли вдоль заросших травой **ложбин**.
Designing proper swales can prevent flooding in urban parks.
Правильное проектирование **ложбин** может предотвратить наводнения в городских парках.
If you look closely, you’ll see small swales running across the hillside.
Если присмотреться, на склоне холма видны маленькие **ложбины**.