"svengali" بـIndonesian
التعريف
Svengali adalah seseorang yang diam-diam mempengaruhi atau mengendalikan orang lain, biasanya demi keuntungan sendiri atau niat buruk.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
"Svengali" biasanya merujuk pada sosok di balik layar yang mengendalikan secara negatif; berbeda dengan 'mentorn' atau 'pelatih', karena makna manipulatif dan jahat.
أمثلة
Some people say the manager acts like a Svengali behind the scenes.
Beberapa orang mengatakan bahwa manajer bertindak seperti seorang **Svengali** di balik layar.
He became famous, but some say his partner was the real Svengali.
Dia menjadi terkenal, tapi beberapa orang mengatakan bahwa pasangannya adalah **Svengali** yang sebenarnya.
Be careful, she has a reputation for being a Svengali.
Hati-hati, dia dikenal sebagai seorang **Svengali**.
Every big pop star seems to have a Svengali pulling the strings.
Setiap bintang pop besar tampaknya memiliki seorang **Svengali** yang menarik tali di belakang layar.
Don’t let anyone become your Svengali—make your own choices.
Jangan biarkan siapa pun menjadi **Svengali**-mu—buat keputusan sendiri.
The politician’s critics accuse his advisor of being a Svengali, always working from the shadows.
Para pengkritik politisi itu menuduh penasehatnya sebagai seorang **Svengali** yang selalu bekerja di balik bayangan.