"sutler" بـChinese (Traditional)
隨軍商販
التعريف
sutler 指的是跟隨軍隊,向士兵販售食物、補給品等商品的人,這種職業多見於過去。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
屬於歷史和正式用語,現代已很少使用。專指跟軍隊販售物資的商販,不同於一般的“攤販”或“商販”,僅指對軍隊服務者。
أمثلة
The sutler sold bread and cheese to the soldiers in the camp.
**隨軍商販**在營地賣麵包和起司給士兵。
A sutler followed the army as it marched.
**隨軍商販**跟著軍隊行進。
The soldiers depended on the sutler for extra supplies.
士兵們依靠**隨軍商販**獲得額外物資。
Back then, every camp had its own sutler selling coffee and tobacco.
那時候,每個營地都有自己的**隨軍商販**賣咖啡和菸草。
The officers would often visit the sutler for a taste of home.
軍官們經常去**隨軍商販**那裡嚐嚐家鄉的味道。
Stories about the old sutler are still told among war historians.
戰爭史學家至今仍在講述關於老**隨軍商販**的故事。